WHC-02/CONF.201/15
Paris, le 27 mai 2002
Original : anglais/français
Organisation des Nations Unies pour l’Education, la Science et la Culture
Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel
Bureau du comité du patrimoine mondial
Vingt-sixième session
Paris, Siège de l’UNESCO,
Salle IV
8-13 avril 2002
RAPPORT DU RAPPORTEUR
Extraits du rapport
| Nom du bien | Ville portugaise d’El Jadida (Mazagan) |
| N° d’ordre | 1058 |
| Etat partie | Maroc |
| Critères | DIFFERE |
Bien que reconnaissant la valeur universelle exceptionnelle du bien proposé pour inscription, le Bureau a décidé que son examen soit différé afin que soient effectuées la redéfinition du site proposé pour inscription de manière à inclure l’ensemble du système de défense (fossés compris), l’extension de la zone tampon, la réalisation et la mise en oeuvre du plan de gestion et des orientations pour la conservation du site proposé pour inscription, ainsi que l’établissement d’un contrôle de l’urbanisme pour la zone environnante, y compris la clarification de l’impact du nouveau projet de construction prévu à proximité des fortifications.
Compte tenu du fait que la proposition d’inscription est limitée aux fortifications portugaises de Mazagan, il devrait être envisagé de changer le nom du bien proposé pour inscription en : « La ville portugaise de Mazagan (El Jadida) »